Conditions générales d'utilisation du simulateur SBLS

Les présentes conditions générales de stockage et de partage des données régissent votre utilisation du système d'apprentissage par simulation HelpMeSee ("SBLS") ainsi que du contenu et du matériel connexes.

VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU, COMPRIS ET ACCEPTÉ D'ÊTRE LIÉ PAR LES CONDITIONS GÉNÉRALES ET CONSENTEZ À L'UTILISATION DES DONNÉES RELATIVES AUX STAGIAIRES. SI, AUJOURD'HUI OU À TOUT MOMENT, VOUS N'ACCEPTEZ PAS D'ÊTRE AINSI LIÉ, VOUS DEVEZ IMMÉDIATEMENT CESSER TOUTE UTILISATION DU SBLS.

1. Accès, licence et restrictions.

"(a) Licence.

Sous réserve de votre respect des présentes conditions, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, révocable et non transférable (sans droit de sous-licence) pour accéder au SBLS et l'utiliser uniquement selon les instructions de HelpMeSee pour votre formation avec le simulateur de chirurgie oculaire HelpMeSee. Il vous est interdit d'utiliser votre accès au SBLS de quelque manière que ce soit qui tente de modifier ou altère le SBLS, ou qui le modifie effectivement. 

"(b) Responsabilité.

Vous êtes responsable de toutes les activités menées par l'intermédiaire de votre compte. En cas d'utilisation non autorisée par une personne ayant obtenu l'accès aux services directement ou indirectement par votre intermédiaire, vous prendrez toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour mettre fin à l'utilisation non autorisée. Vous coopérerez et participerez à toute action entreprise par HelpMeSee pour mettre fin à l'utilisation non autorisée des services, du SBLS et de votre compte. 

"c) Conditions d'accès :

a. Vous devez veiller à ce que tous les noms d'utilisateur et mots de passe nécessaires pour accéder aux SBLS soient conservés de manière sûre et confidentielle. Vous devez immédiatement informer HelpMeSee de toute utilisation non autorisée de vos mots de passe ou de toute autre violation de la sécurité et HelpMeSee réinitialisera votre mot de passe et vous devez prendre toutes les autres mesures que HelpMeSee juge raisonnablement nécessaires pour maintenir ou améliorer la sécurité des systèmes informatiques et des réseaux de HelpMeSee et votre accès aux services.

b. En vertu des présentes conditions, vous devez, lorsque vous accédez aux services et les utilisez, respecter les obligations suivantes

i. ne pas tenter de porter atteinte à la sécurité ou à l'intégrité des systèmes informatiques ou des réseaux de HelpMeSee ou, lorsque les services sont hébergés par un tiers, des systèmes informatiques et des réseaux de ce tiers ;

ii. ne pas utiliser, ou mal utiliser, les services d'une manière susceptible de nuire à la fonctionnalité du SBLS ou de nuire à la capacité de tout autre utilisateur à utiliser le SBL, y compris en utilisant le SBLS d'une manière qui dépasse matériellement l'utilisation raisonnable ou les schémas d'utilisation au cours d'un mois donné, ou en utilisant le SBLS d'une manière malveillante, frauduleuse ou illégale ;

iii. ne pas tenter d'obtenir un accès non autorisé à tout matériel autre que ceux auxquels vous avez été expressément autorisé à accéder ou au système informatique sur lequel le SBLS est hébergé ; 

iv. ne pas tenter de modifier, de copier, d'adapter, de reproduire, de désassembler, de décompiler ou de procéder à l'ingénierie inverse des programmes informatiques utilisés pour fournir le SBLS, sauf dans la mesure strictement nécessaire pour l'utiliser dans le cadre d'un fonctionnement normal.

2. Politique de confidentialité et de sécurité.

L'objectif de cette politique de confidentialité et de sécurité est d'expliquer comment les données et autres informations que vous fournissez à HelpMeSee sont collectées, protégées et utilisées par HelpMeSee. 

En vous inscrivant en tant qu'utilisateur du SBLS et en acceptant les présentes conditions, vous consentez à ce que nous collections et utilisions vos informations conformément aux dispositions énoncées dans la présente politique de confidentialité et de sécurité. Nous ne transférons pas, ne vendons pas et ne louons pas vos informations à des tiers d'une manière autre que celle mentionnée dans la présente politique. 

"(a) Vie privée.

Lorsque vous utilisez les services, vous pouvez nous fournir vos nom et prénom, votre adresse électronique, votre titre, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre photographie et votre poste (rôle) pour la création d'un profil. Dans le cadre de la formation qui vous est dispensée sur le simulateur HelpMeSee ou par l'intermédiaire du SBLS, HelpMeSee recueille et stocke ces informations de profil d'utilisateur de votre part ou à votre sujet pour vous contacter, vous identifier ou vous localiser ("informations personnelles"). 

Nous collecterons, utiliserons, stockerons et partagerons les informations personnelles afin de fournir une formation et d'analyser, d'exploiter, de soutenir, de maintenir et d'améliorer les services, ainsi que d'effectuer l'administration technique associée. Nous suivons et collectons également automatiquement certaines informations non personnelles telles que les données de navigation. Nous utilisons ces informations pour effectuer des recherches internes afin de mieux vous comprendre, vous protéger et vous servir, ainsi que la communauté de formation SBLS. 

Nous ne divulguerons pas vos informations personnelles à une autre entité, sauf si nous devons partager ces informations avec une entité qui travaille en notre nom ou qui est engagée par HelpMeSee pour : aider HelpMeSee à fournir la formation sur le simulateur de chirurgie oculaire HelpMeSee (ces entités n'ont pas le droit d'utiliser les informations personnelles que nous leur fournissons au-delà de ce qui est nécessaire pour nous aider) ; ou pour nous aider à analyser, exploiter, soutenir, maintenir et améliorer le SBLS et le simulateur de chirurgie oculaire HelpMeSee ; ou pour effectuer l'administration technique associée ; ou si cela est autrement nécessaire ou si la loi l'exige ou le permet. 

Nous pouvons également divulguer certaines informations sur l'utilisation et les performances au niveau individuel lorsque les informations ont été converties sous une forme qui ne permet pas de vous identifier. Nous pouvons utiliser ces informations pour fournir des analyses et des statistiques globales à des fins de développement, d'amélioration des produits, de marketing ou à d'autres fins commerciales. Ces informations seront "anonymisées", ce qui signifie qu'elles ne contiendront pas d'informations permettant de vous identifier et qu'elles ne seront pas transférées ou vendues à des tiers d'une manière ou dans un format permettant de vous identifier. 

"(b) Sécurité.

Nous enregistrons vos informations dans nos bases de données afin de fournir certaines fonctionnalités de la formation SBLS et d'améliorer votre expérience d'utilisateur, conformément aux présentes conditions. Nous employons des mesures de sécurité raisonnables pour protéger les données contre un accès non autorisé, maintenir l'exactitude des données et aider à garantir l'utilisation appropriée des données. Ces technologies contribuent à garantir la sécurité de vos informations. Toutefois, comme indiqué ci-dessous, nous ne donnons aucune garantie à cet égard. 

3. Durée.

Les présentes conditions entrent en vigueur dès votre première utilisation du SBLS et le resteront jusqu'à la fin de la formation. Le droit d'utiliser le SBLS ou d'y accéder est limité à la durée pour laquelle l'accès vous a été ou vous sera accordé lors de l'utilisation ou de l'achat d'une formation et/ou de tout produit, matériel ou contenu individuel qui s'y trouve. 

4. Droit de mettre fin à l'utilisation.

Nous nous réservons le droit de révoquer votre autorisation d'utiliser les SBLS à tout moment et à notre seule discrétion. 

DERNIÈRE MISE À JOUR : 15 juin 2023